Claudio Luti

Q:【新浪家居】
米兰国际家具展上海展昨日正式开幕，作为米兰国际家具展主席，您觉得本次的米兰国际家具展上海展，和之前相比有什么与众不同的亮点？

A:【Claudio Luti】
我不仅是Kartell的总裁，也是米兰展的主席，今年是我们第四年举办这个展会，我看到参展的品牌无论质量还是设计都提高了不少，观众的品味也比前几年更好、更统一。从4月份意大利的米兰展，到11月份上海的米兰展，这个过程中是有变化的。很多意大利品牌都想来参加上海的米兰展，因为中国市场越来越大，所有人都想进入这个市场。另一方面，观众相信意大利的设计和制造，寻找原版的产品。

Q:【新浪家居】
每一次的米兰展都会吸引全球各地的设计师蜂拥而至，您觉得是什么在吸引着这些设计师走进米兰展？？

A:【Claudio Luti】
一方面，米兰展现在可以说是家居行业最大的平台，无论是在米兰还是在上海，而且大家的品味越来越统一了，所以都愿意来参加和分享。另一方面，目前所有的品牌都在看好中国市场，设计师也对中国市场很好奇，所以越来越多的人想把自己的创意带到中国。

Q:【新浪家居】
如果说米兰展是一扇设计界的大门，那么美学、艺术、文化则是设计的一扇又一扇窗，在不断丰富设计师的个人素养，那么您是如何理解美学、艺术、文化与设计的关系？

A:【Claudio Luti】
它们的关系很接近，意大利文艺复兴时期认为文化、美学和艺术是分不开的。当然，设计也是一门艺术。Kartell把家居和科技的概念结合起来，产品要实用，也得有美感、有设计感、有文化。我是米兰人，所以我非常开心、骄傲地说米兰是创意的设计中心。虽然米兰城市比较小，不如上海、伦敦、纽约这么大，但是我们在服装、家居、科技等方面的创意都很丰富，我们很有创造力，所以米兰展在米兰并不是一个意外。今年是米兰和上海友好城市40周年，这也不是一个意外，因为上海跟米兰一样都是国家的创意和经济的中心。

Q:【新浪家居】
正像您刚才说的，意大利的设计在国际上非常知名，也是全球前沿的设计强国，那么您觉得中国和意大利的设计上，有没有什么相同和不同的地方？

A:【Claudio Luti】
两个国家的历史都很悠久，两个国家都有自己独特的创意，都有一定的设计感。现在最好的就是把两个国家的东西结合起来，形成一个紧密地合作。

Q:【新浪家居】
1949年，Kartell曾以塑料材质掀起设计新风潮，如今是2019年，Kartell一直在消费者心中保持年轻的活力，这其中Kartell有什么独到的秘籍？

A:【Claudio Luti】
我认为我们一直保持了正确的战略——品牌一直跟着理想和创意发展。我们不仅是有一个既定思路，也会不断地去更新，跟国际设计师合作，而且我们是最顶级的工业设计工厂。虽然我们从塑料的创意开始，但不代表我们是一个塑料品牌，我们会应用各种各样适合工业生产的材质。所以我觉得保持不断地更新、产生新的想法，这个就是我们的秘密。

Q:【新浪家居】
Kartell目前的产品有着非常强的技术，比如Smart Wood新品通过3D弯曲木技术，实现了实木材料的三维立体弯曲，在这个技术迭代发展的时代，您是如何理解美学艺术和科技工业之间的关系？

A:【Claudio Luti】
它们一定是有关系的，但这个关系需要平衡。运用科技的时候，得研究什么科技适合什么样的材质、设计，然后把三者紧密地结合起来。当然一个产品会有一个比较重要的元素，可能更关注科技，或者是设计感更强，但最终它们是平衡搭配的。我现在每天的工作就是寻找最理想的科技来更新我们的创意，在适合的前提下实现最大的创新，这是我们70年来一直是最顶级的设计品牌的原因，因为我们一直在实现自己的想象。

Q:【新浪家居】
Kartell的历史非常悠久，产品设计也是全球典范，产品设计要有美感，又要适合现代人居，Kartell是如何平衡这二者间的关系？

A:【Claudio Luti】
我们最看重的就是美感，通过很长一段时间的研究才找到二者的平衡，而且需要最好的设计师和最好的科技师一起磨合互相配合，才能够找到最美、最实用的产品，谢谢。