直播：汉斯格雅新品上市 邀请您与大师面对面(2)

摘要：2011年5月24日，德国汉斯格雅旗下设计师品牌雅生牵手法国知名设计师兄弟Ronan&Erwan Bouroullec，为您呈现最富创新的雅生产品系列--雅生・布鲁克AXOR BOUROULLEC。

雅生品牌经理Philipe Grohe

　　【Philipe  Grohe】：很高兴今天晚上能在这里与你们相见，今天雅生・布鲁克系列正式推出。今天上海的天气非常好。其实天气预报告诉我们说今天是好日子，所以今天这么好的天气对于我们雅生・布鲁克来说是一个很好的上市的日子，我想借这样的机会给大家介绍一下我们雅生・布鲁克和雅生的其他系列。今天作为第一位讲者，首先跟大家分享一下汉斯格雅这个公司。大家可能也知道，雅生这个品牌其实已经有超过十年的时间，它是隶属于汉斯格雅这个品牌。汉斯格雅的历史已经超过一百多年了。第一张图大家可以看到汉斯格雅家庭的照片，这位就是我的祖父，他的名字叫汉斯格雅。骑在摩托车上的就是他的第一个和第二个儿子。如果我告诉各位我们家族历史的话，可能会有一些特别非常传奇的历史，我们在全球有一个竞争对手高仪，这位坐在摩托车后面的就是高仪的创始人，他当年创立的公司今天成为了我们的竞争对手。这个是非常有意思的一个历史。

汉斯格雅历史已经超过了一百多年，而且随时进行创新。我们一开始是生产淋浴盆和排水系统，但是在过去的一百多年中一直进行创新，我们也推出很多很多的沐浴的新品和卫浴的产品。我们的公司在冷热水龙头上面一直非常有竞争优势。在1981年我们第一个推出了冷热水混合龙头，从那之后我们一直致力于提供更好的创新更好的科技给我们的客户。这个是在70年代我父亲洗澡的照片。他把这个设计的理念第一次融进到了汉斯格雅公司。在1966年的时候，他首次和设计师合作。这也是第一次汉斯格雅和设计师进行合作。这张图是我们公司非常具有里程碑意义式的产品，这个是我们一个手提式的淋浴蓬头，你可以通过手动来选择水流的速度和强度，这也是当时市场上第一款非常好的金属式的把柄式的淋浴头。

我们公司一直重视我们的技术人员和技术创新。当然了我们也还会有非常特别的公司理念和精神。大家也可以看到，这两个人是我们的董事会成员，还有Richard Grohe，是我的哥哥。他也是我们董事会的成员，也同时为我们品牌负责。在董事会成员他们一直是这样子，不太经常打领带，所以大家可以看到，这个是一个很好的显示，是我们公司的理念，也表现出了我们公司的创新度。也显示了我们的承诺，为工作人员提供最好的环境。所以我也感谢董事会让我来负责雅生这个品牌。

我们有了顶尖的设计，有顶尖的技术之外，我们一直关注我们的环保与自然，在过去30年当中，我们可以说拥有最好的花洒的技术。而且我们的设计一直是关注水资源，希望能通过我们的设备，让水更加淋漓尽致。比如我们水循环产品就是为了节约水资源而开发的。我们也介绍过了，和很多很多的杰出的设计师合作开发产品。在92年的时候跟设计大师合作开发产品。除此之外我们也跟我们的顶尖设计师进行合作，开发出了很多新的系列。所以今天对于我们来说是很重要的一天。接下来我想有请Ronan Bouroullec先生给我们介绍一下分享一下他设计布鲁克产品的一些想法。我们在一起工作大概有六年时间了，所以布鲁克这个产品已经花了六年的时间才面世。所以我们希望我们六年的辛苦和努力能带给大家新的感受。下面有请Ronan Bouroullec先生。

标签：