中国原创，机遇VS挑战 “坐下来”中国当代坐具巡展论坛

摘要：2012年7月20日，“坐下来”中国当代坐具设计展荣归故里，并在上海红星美凯龙真北商场启动全国巡展。现场启动高端论坛，主题为“中国原创，机遇VS挑战 ”，现场邀请北京国际设计周副主任孙群担任主持人，出席嘉宾有：策展人著名设计师朱小杰、红星美...

　　（文/新浪家居 冯婷婷）背景：450年前，中国明代家具名震世界成为无冕之王。20年前，中国家具从业者在米兰展上遭受冷遇。10年前，中国家具行业从OEM走向ODM，走上原创设计的自主品牌之路。2012年4月，红星美凯龙联合北京设计周等机构，携50余位中国设计师的80余件原创作品登陆意大利，于米兰家具展期间举办“坐下来”中国当代坐具设计展，向世界证明了中国原创设计的实力，也揭开了中国家居行业新的篇章。

　　2012年7月20日，“坐下来”中国当代坐具设计展荣归故里，并在上海红星美凯龙真北商场启动全国巡展。现场启动高端论坛，主题为“中国原创，机遇VS挑战 ”，现场邀请北京国际设计周副主任孙群担任主持人，出席嘉宾有：策展人著名设计师朱小杰、红星美凯龙集团招商管理中心总经理胡利杰、著名设计师侯正光、中央美院高扬老师、荣麟世佳总裁戚麟。

中国原创，机遇VS挑战高端论坛现场

　　以下是现场论坛实录：

　　【主持人】：今天我们在这边做一个很小的思想的碰撞，主办方给我的题目叫做机遇与挑战，我们围绕这个话题在一起聊一聊，大家知道今年，我曾经记得大家在2009年的时候，我们在上海搞一次展览会，展览会的时候也是一个类似的论坛，跟办公用品相关，当时中国家具协会的副理事长朱常林先生，我问他一个问题，当时也有金融危机，当时出口也面临很大的问题，我问是逆境发展的快还是顺境发展得快。

“坐下来”中国当代坐具巡展论坛现场嘉宾    

　　2012年又面临一个形势，还是很有压迫感的，在这样一个时间，我们如何把中国制造变成中国创造，变化中国设计，就这个话题，我们请来几个好朋友一起就这个话题聊一聊，我想先介绍一下侯正光先生，他既是我们这次“坐下来”展览的策划之一，同时也是我们参展的设计师之一，我们有很多机会都聊过中国设计如何跟外国交流的问题，中国的设计跟外国的交流跟中国跟外部交流一样，从一厢情愿，能够融入对方的文化，来看待自己，我想这方面侯老师应该做过很多的思考，下面一个很短的讲座让我们跟侯老师交流一下，如何用设计来做我们的文化外宣。

　　【侯正光】：大家好，首先我不是孙老师的老师，这里有很多老师，我不敢当老师。孙总说要思想交流，我就汇报我的思想，在讲这个之前，我先谈谈对“坐下来”的想法，我个人作为“坐下来”展的一个参与者，还有点想法。米兰很遗憾，也没去，但是从米兰回来很多朋友，媒体的，还有设计师，我们都侧面、正面的都聊过，我觉得有两个说法，如果他们跟我说米兰展做的比较仓促，特别拥挤，我就会说你们根本不知道这背后有多么艰辛，这件事本身发生就是很伟大的，而不是一个从学术层面深究的一个展览，它更像是一个全貌，一个颇纯的展览，只要它的行为产生本身就是非常不容易。如果有人说这个展太棒了，很好，我又会说这个展览在陈列、在选择上还是有很多的漏洞，这些是一些相对的事实，毕竟是第一次，我觉得会变得更好的。我接下来还会策一个展，今年这个展我们20几个设计师在讨论今年展的主题，其中有一个主题就叫做“你一定要相信”，可能作为设计师来讲，一天到晚都在质疑，一天到晚都在纠结，有时候都忘了为什么要设计，所以有人提出来这样一个题目，说你一定要相信，我觉得突然间还是挺能够让我们重新想一想，还是需要一点信任的。

木马设计机构董事长侯正光

　　受红星的委托，非常潦草的做了一个小的PPT，希望能够跟“坐下来”这个主题有一点点契合，42是一个比较哗众取宠的名字，鹿鼎记里面有一个《四十二章经》，当然这并没有什么关系。如果大家看这样一个展出的话，朱老师也写到过，中国人从席地到离地到垂足，这样一个历史，这个历史全世界都差不多，西方席地这个过程非常短暂，而在东方中国甚至是日本，席地的历史是非常长久的，从日本现在还在席地，到了汉朝以后，离地的机会大量出现，但是并不代表就消失了，在更往后，离地的历史可以粗略的推到汉开始，因为那时候有很多胡文化的影响，就开始有一个低矮的坐具，理论上来讲是开始有了比较正规的、像样的离地差不多40到50厘米的真正的椅子发生，所以那个时候我们叫做垂足了，是这样一个过程。

　　我记得梁思成在中国建筑史的一本书里面写过中国建筑一样，中国家具很多时候是工匠在主持的，正是因为这样一个特殊性，这变成了一个习惯，我们的建筑也是一样的，非常少有非常详实的文字详细记载，记载我们中国的木建筑史建筑结构，只有一些简单的建筑标准，尤其是近代的一些建筑标准，我们在去试图研究家具也好，建筑也好，大量的分析方法也都是从绘画和现存的一些建筑立面去做研究，比如说汉代的瓦当拓片，瓦上面留了很多的历史记录，可以明显的看出来当时一个非常流行的坐姿，人都是跪坐，平坐，跪座是一个礼仪的做法，而当时汉代因为是没有坐具的，都是席，席铺在岩上，叫岩席，当时坐具是不存在的，都是一些低矮的家具。它的发生可能是从青铜到木坯的重量的减轻，一些小家具在汉代发生，随之就会没落，有更好的做法。

标签：